dimanche 1 juin 2008

Les Mains Libres - Eluard illustre Man Ray


1. Les Mains Libres relié pas Mary Reynolds, Chicago Art Institute
2. Les Mains Libres, 1ère édition chez Jeanne Bucher, Paris, 1937


Lors de ma visite de l’expo Man Ray, j’avais eu un coup de coeur pour une série de gravures que je pensais être des illustrations pour le recueil de poèmes de Paul Eluard Les Mains Libres. Après quelques recherches, il s’est avéré que la démarche des deux artistes et amis pour la création de cet ouvrage était en réalité l’exact inverse. Ces dessins, Man Ray les a réalisés au cours des années 1936-37 alors qu’il voyage dans le Sud de la France et en Cornouailles, et c'est à partir d'eux qu'Eluard a composé ses poèmes.


L’ensemble que forment poèmes et illustrations sont un écho particulièrement éloquent de la manière dont est vécu l’acte créatif chez les surréalistes. Les dessins de Man Ray sont issus des croquis réalisés au cours de ces deux années de voyage sur un carnet qu’il conserve auprès de son lit. Il pousse ainsi très loin l’expérience du dessin automatique, créant ses esquisses le soir avant de s’endormir et le matin, quand au réveil ses rêves lui reviennent à l’esprit. «Dans ces dessins, mes mains rêvent» dit Man Ray à propos des Mains Libres.


Au fil des pages, Man Ray convoque tout un cortège d’images hétéroclites issues de sa mythologie personnelle ou plus largement partagées par le clan surréaliste, assemblées dans des compositions évoquant le cadavre exquis. Certaines gravures témoignent de l'influence de Giorgio de Chirico tandis que d'autres font directement écho aux propres photographies de Man Ray.

3. Man Ray, Les Mains Libres, L'évidence

4. Man Ray, A l'heure de l'observatoire, les amants, 1933-34

5. Man Ray, Larmes, 1933


6. Man Ray, objet indestructible, 1964, réplique de l'objet à détruire de 1923, MoMA, New York



7. Magritte, Faux miroir, 1929

8. Man Ray, Les Mains Libres, Femme portative

9. Dali, étude pour l'armoire anthropomorphe, 1936

10. Breton, Lamba et Tanguy, cadavre exquis, 1938, National Galleries of Scotland

11. Man Ray, Les Mains Libres, autoportrait

12. Man Ray, Les Mains Libres, portrait d'André Breton

13. Man Ray, portrait d'André Breton (solarisation), 1929

14. Man Ray, Les Mains Libres, portrait imaginaire du marquis de Sade

15. Chirico, Le Chant d'amour, 1914, MoMA, New York


Le recueil est aussi une célébration de l’amitié qui lie Man Ray à Eluard, depuis leur rencontre dans le Paris des années 20. D’une première collaboration entre eux était né Facile, recueil de poèmes et de photographies dont Nusch la «Berlinoise», le nouvel amour d’Eluard, forme le motif central. Les deux hommes ont une même foi dans le pouvoir de l’art, de la poésie et de l’imagination, et pour Eluard «le poète est celui qui inspire bien plus que celui qui est inspiré». Par un jeu d’évocation et d’écriture automatique, mêlant une langue d’une grande pureté à un vocabulaire plus provocateur, les poèmes se combinent aux dessins et viennent démultiplier les interprétations possibles. Je vous laisse en compagnie de quelques-unes des ces pages.



LA LECTURE


Au centre de Paris
La pudeur rêvassait

Le bouquet du ciel sans nuages
Dans un vase de maisons noires

Quand elle n'a pas le temps
Elle n'en est que plus belle

On n'en finit pas d'apprendre
Le ciel ferme la fenêtre
Le soleil cache le plafond.









L'ANGOISSE ET L'INQUIETUDE

Purifier raréfier stériliser détruire
Semer multiplier alimenter détruire.








SOLITAIRE

J'aurais pu vivre sans toi
Vivre seul

Qui parle
Qui peut vivre seul
Sans toi
Qui

Etre en dépit de tout
Etre en dépit de soi

La nuit est avancée

Comme un bloc de cristal
Je me mêle à la nuit.





Bibliographie :

Paul Eluard, Oeuvres complètes, tome 1, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1968.
Man Ray, Autoportrait, Babel, 1998.
Neil Baldwin, Man Ray, une vie d'artiste, Plon, 1990.





5 commentaires:

  1. Moi je voudrais tout Man Ray à la maison... Quoi j'ai des goûts de luxe???

    RépondreSupprimer
  2. Magnifiques images!

    RépondreSupprimer
  3. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  4. je passe en terminale L et j'ai déjà lu le recueil et fait des recherches pour l'année qui arrive, je suis impatiente!!!

    RépondreSupprimer
  5. je suis en terminale L et j'étudie l'œuvre! il est tout juste super!!

    RépondreSupprimer